Also entweder du lässt es machen (in 3D) und vielleicht findet sich jemand, der das kostenlos macht.
(Wobei du dich dann erstmal entscheiden müsstest, was du eigentlich genau willst....2D hier, 3D da...das ist keine klare Aufgabe)
Ansonsten:
http://www.gimp.org/und viel Spaß beim digitalen Pinseln
An einer 3D-Umsetzung selbst zu werkeln, denke ich, ist nicht so sinnvoll, weil dich die Erlernung des 3D-Programms (nur Grundlagen) wahrscheinlich 1 Monat kosten würde. Und ob es dann besser aussieht, als in 2D, ist dann auch nicht gesagt.
Falls du das doch machen willst:
http://www.blender.org/Viel Spaß