Huhu,
Du könntest zum Beispiel Stockfotos durchsuchen und Teile davon verwenden. Oder du machst die Tür selber. Das kann man in 2D painten, das kann man auch in 3D modellieren und rendern. Und dann eben zusammencompen. Oder du baust den kompletten Raum in 3D und renderst ihn.
Und die Software kommt eben dann drauf an für welchen Weg du dich entscheidest

LG Tiles
EDIT, ich habe den 3D Tür Teil übersehen. Dann bleibt nur selber modeln oder schon fertige Teile verwenden. Zum Rendern dann eben eine Rendersoftware. Für Kostenlos und Open Source gäbe es da Blender. Der Branchenprimus für Archviz ist wohl 3DS Max. Beide haben eine steile Lernkurve. Erwarte nicht dass du auf absehbare Zeit wirklich was brauchbares hinbekommst.
Keyshot wäre wohl eine Überlegung Wert. Aber auch nicht ganz günstig
https://www.keyshot.com/Und sowas wie Stockfotos für Fotos gibts inzwischen auch für 3D. Stockassets. Hier zum Beispiel.
https://3dsky.org/