Aber gerne doch!
Und wo wir gerade dabei sind: Wenn ich Dich richtig verstanden habe, willst Du quasie im Sinne von Compositing ein 3D-Dinsgbums zusammen mit dem Hintergrund im Enviroment rendern - richtig? Und Du willst das mit V-Ray machen, richtig?
Hattest Du damit schon mal Erfolg?
Weil, dazu hätte ich dann auch eine Frage - oder es ist Dir noch nie aufgefallen:
Du musst doch Dein 3D-Objekt oder die Animation von der Schärfe her an den Hintergrund anpassen; z.B. mit einer leichten Unschärfe etc., damit es mit dem Hintergrund zusammenpasst.
Beim normalen Standart-Renderer gibt es dafür unter den Schärfefiltern die Option "ignore Background", was wichtigerweise dafür da ist, NUR Dein Objekt zu verunschärfen, OHNE den Hintergrund mit dazu.
Bei V-Ray ( hab ich auch: V-Ray 3.30.04 mit max 15 ) habe ich bis heute diesen Knopf nicht gefunden, den Hintergrund beim rendern UNANGETASTET und original zu belassen. Da haut mir V-Ray dann immer die selbe Schärfeoption des 3D-Objektes mit drauf, so dass ein Compositing in diesem Sinne mir mit V-Ray bisher völlig unmöglich war. Aber wofür gibts Fusion.
Also: Ist Dir das bisher noch gar nicht aufgefallen, oder weißt Du, wo man unter V-ray das einstellen kann?