Die Rendereinstellungen müssen mit den Einstellungen in der Timeline übereinstimmen. Wenn du 500 Bilder willst, musst du 499 einstellen, weil die 0 mitgezählt wird.
Mit dem Format des Objekts, in deinem Fall FBX, hat das nichts zu tun.
In den Projekteinstellungen erscheint automatisch das, was du in der Timeline einstellst.
Auch in den Rendervoreinstellungen musst du exakt das gleiche einstellen, was du in der Timeline hast, sofern du genau 500 Frames brauchst.
Wenn du jedoch in Premiere nach der Animation noch ein Musik-unterlegtes Fade-out von weiteren 50 Frames benötigst, kannst du in den Rendereinstellungen 549 Frames einstellen, dann rendert dir Cinema das letzte Bild der Animation noch 2 Sekunden lang dazu. Dazu brauchst du in der Timeline nichts ändern.