Moin zusammen,
vielen Dank für Eure Hilfestellungen. Sorry, dass ich mich erst jetzt melde. Bin gestern feiern gewesen. :/
Hab eben alles mögliche ausprobiert und die einzige Lösung, die etwas gebracht hat, hängt mit den Spracheinstellungen von Windows und 3ds max zusammen, wie Guygood schon gesagt hat.
- 3ds max -> Sprache englisch (hier ist der Dezimaltrenner standardmäßig "." Punkt)
- Windows 10 -> Sprache deutsch (hier ist der Dezimaltrenner standardmäßig "," Komma)
- Wenn beide Einstellungen auf Standard gelassen werden -> Problem (wie oben beschrieben)
LÖSUNG:
- Wenn die nummerischen Einstellungen in Windows aber angepasst werden, lässt sich das Problem beheben, ohne WIndows auf englisch umstellen zu müssen.
Es müssen zwei Einstellungen wie im Screenshot getauscht werden.
-Dezimaleinstellungen: von "," Komma auf "." Punkt setzen
-Symbol für Zifferngruupierung von "." Punkt auf "," Komma setzen
Dann klappt es.
Vielen Dank allen für die Hilfe.