Die software die du benutzt ist beinahe egal...die Qualität einer Arbeit misst sich nicht an der software sondern an der Person die es umsetzt.
Ein Faktor jedoch ist von der Qualität her softwareabhängig und zwar ist das die renderengine die du benutzt.
Wenn ein renderer etwas nicht kann,was für die Qualität maßgeblich ist,dann wirst du diese Qualität nicht ohne Umwege erreichen.
Alles andere,ob Modeling, texturier usw. Hängt vom Talent des Künstlers ab.
Du musst das mal so sehen...ein guter Künstler der Malerei würde auch ohne Pinsel ein hochwertiges Gemälde auf die Leinwand zaubern
Fazit...mit Cinema 4D bist du schon sehr gut unterwegs und entscheide nicht nach Qualität sondern danach wie flexibel die software ist...gibt es die gängigen renderengines für mein 3D Tool, wie sieht es mit dem Austausch verschiedenster Dateiformate aus...
Für die Qualität bist Du verantwortlich und nicht die software!